Pourquoi ce titre ?

Pourquoi Fossette ? Pour cette petite fosette verticale qui lui donne le charme de la maturité, surtout quand il est sage comme parfois sur des images.

Pourquoi bouclettes ? Pour ces bouclettes qui sont une publicité pour L'Oréal à elle seules. Pour ces bouclettes qui tournicotent, tourbillonnent, tournoient, s'enroulent, pirouettent et virevoltent.  En somme pour ces bouclettes accrocheuses (surtout quand elles ont la longueur réglementaire) et bagarreuses (les jours de fourchette).

(Demandez donc à la personne avec qui je vis depuis 5 ans ce qu'il pense de mon obsession pour les bouclettes et surtout pour les siennes...A ce titre, Merci Thomas pour tes boucles et ton amour!)

Pourquoi fourchette ? Pour cette malheureuse fourchette qui lui coûte 13 longues semaines de suspension et qui fera l'objet d'un prochain commentaire.

Delphine

PS : Ne cherchez pas ici d'informations sur Mirco, car il n'a définitivement pas la bouclette réglementaire. Message personnel au petit Mirco, il faut essayer le Frizz Ease.

Here is the English version of my first post (do excuse me for this lame translation)

Why this title?

Why dimple? For this little vertical dimple which gives him the charm of the maturity, especially when he is wise (like on these pictures for example).

Why ringlets? For these ringlets which are a living advertising for L'Oréal. For these ringlets which whirl, swirl, wind, twidle, spin and spiral. For these eye-catching (especially when they have the perfect length) and pugnacious (eye-gouging time..) ringlets. 
Thus ask the person with whom I live for 5 years what he thinks of my obsession for ringlets and especially for his... As such, Thank you Thomas for your curls and your love!)

Why eye-gouging (fourchette in french)? For this unfortunate "gouging" which costs him 13 long weeks of suspension and which will be the subject of a next post.

Delphine

PS: Do not look here for information on Mirco, because he definitively has not the right ringlets. Personnel message to little Mirco, try Frizz Ease.